STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2554, sig. 109-12/201

Page 95

English Translation

EN 90 - The smaller T s c h e c h o - S l o w a k e i Hurvinek and Spejbl are two well-known Czech dolls. The father Spejb to his son Hurvinec, when he constantly disturbs him at work: "Take your bike and ride around the Republic!" Hurvinek gives the cheeky answer: "And what should I do in the afternoon?"