STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2422, sig. 109-12/67 Page 5 · 5 of 32
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2422, sig. 109-12/67
English Translation
Security Service RF Service Olmüß. 0lmütz, 25.10.1941. 4. 14/84s 50-lead section Prague 24413 27.OCT.191 To the respondent: Reference numbers 2 SD - Guide section Prague Prague. Subject: DRK - Card collection in'Olmütz. Procedure : Without. Installations : -1- In the current week, the DRK Olomouc collected bread and fat cards from the German population stating that they were intended for the wounded in the hospital. A letter from the DRK, district office Olnütz, which, in addition to the request for the delivery of stamps, contains the remarkable sentence: "According to the decree of the state secretary K.H.Frank, the economic departments may not approve any special allocations for this noble 4weck. The letter is signed by the head of on-call duty Lisl Sc h h h ö n , the wife of the local dentist Dr. Sc ön , who is excluded from the general public in March or April 194o because of his Jewish relations and his visit to the Jewish finance minister M o r g e n t h a u . Further inquiries showed that this collection was organized by the local commissioner for the DRK Oberreg.Rat Dr. P o h 1, police officer at OlA Olmütz, but was only for the purpose, during a colorful afternoon, which was to be organized for the wounded, to pass some pastries to the tea. Dr. Pohl had also stated that he himself was not allowed to be written about this fertilization. Later it was established that, for example, in Vorört P o w e 1 members of the DRC, because of this collection of Germans, La demanded the delivery of bread and fat stamps. Dr. Pohl has been informed of these facts and will receive, on request, a copy of the accompanying letter. Creof inr