English Translation

25a Ale sakra. Roman by Wenceslas Langfingr. (Continued) After this great malady, as I looked and looked in front and described urine in the last field post letter, I wanted to cook mine and then we come in big the like hermit in clause, but I am not Sanl, as at the meeting decorated, and sit to it, because we have so much service in pond officers and land council and mayor and chief economy, that I already have stupid hemmadel Andulko chief man asks me: "What are you by profession?" Say half sweated, whereby I convince the conviction: "Fischerknab!" he says "Tell me to use war! In a few weeks' time you will have to have your one for my needs. Is just Neuhauser Saumadel. "Yes!" I say, and I and I like to hear more about the Neuhaus nixnit and say a lot more about birth and rodina and then know, because also Behm are so enzgroßmögige Horn- köhr I already get military passport bushes and am even more ochsen and still make Revoluce against Reich. Soldier. Listen to forbidden stations, listen to what naše bratr Eduard And as I am in the evening of Neubistritzer Wirts- wrongly on radio. believe in help of houses bissel infused come home to Neimihl, Bolshevik, have hidden rifle and Sabel and I have to go again to inn there, are fools, because unknowing that German is trump. That people know what is going on with me in transformations Ha, I am just smarter man, I said right away, do. I told everything and have grown up people I am not a Behmak anymore, am I looking at it better and is see Madel from neighboring houses for German! her father come around a glass of beer for the night meal. O And is coming up recently what citizens I said, I go home with her, because it is already dark for a madle to fear and because we are good master does and has said: "Wenzel, he has known from behmical school, and because Madel says so", now must finally explain to you if I also have behmish father and Mařenka should lead you as a Czech or as a German. So, let's go and say, I am supposed to be a beer glass Until now you are still led as a Czech!". I take Glazel and catch Madel more stupid...O jemine," I said quickly; "I must already weep wisely and say because I am now a soldier saying that I have become, German. good interpretation and in war must, and perhaps shot by Russians, scissor! "It's good, Wenceslas," he said, "I'll be greeted. You as a national!" He pressed my hand, that hurts I want to strike with my right hand proud of, but now I am legitimate German, which makes me very happy, but what hurts my chest, but I have beer glass on it and pour out beer. Weep Mařenka still weeping nnd says, now Babo and all my sparrows of anno once- Temnzep we have to buy new beer. I give her money and we go back to new beer again. But I did Marandježuz., but I was terrified, how soon have to run back and forth and with this one comes preloading for acknowledging to X crying, because I became a soldier and because I have Neubistritz. But soon I comforted myself and I have seen that neighbour girl me has long been proud in soon, that I can also include German Sol-heart, four times the beer spill and be dated, who can go with Madel as he wants and pay four times new beer. But has all the good ending he wants, like soldier in New House with Andulko, what found, because Mařenka has finally said, she will become a fuzzy Sauradel. send me field mail letter and field mail pack, but her Dobře, I am going to the Assen-Father on this day not to know, because he is still a good position. Were many others there and many soldiers, which Behm and to me is not good to address, because he I have all looked from the side, that I should know to be called a traitor. Power nothing. Waclav, I am now as I will look soon. If we had to go soldier and I soon got in and look forward to going into room, a soldier said there a speech that we would do his fieldmail letter of Mařenka and fieldmail packel, if today soldiers and what we have to do with it. She is also only Madel von Neighbor and her father afterwards have touched us and one said when gruesome Behm and she did not quite special Venus - I last washed and cut my hair. I have beauty. But has good heart, because in it I am. said: "Please very, very well, in Neumihl there is no one. Maybe it will turn into good, unfortunately, God's hairdresser and bathing walk!" Have all children. But first I have to go to war and show what laughs with me and I also smiled, because Wenzel was able to! funny Situace. But don't do anything. Physician has in the back (continued.) + KM poll nouar M WNMANASOOO Editor: Circular direction of the NSDAP., Neubistritz. - Editor: Neubauer, Kreispropagandaleiter, Neubistritz. Print: Hans Bornemann, Znaim, Kopalplatz 3, Niederdonau. bim Geffaie