THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2162, sig. 109-8/45

Page 28

English Translation

(b) records of traces, each of which is a copy for the judicial authorities (public prosecutor's office) and one to be taken after the completion of the investigation into the criminal police records (the collection of teaching materials) for the purpose of remaining with the relevant departments. 2. files for longer investigations. In case of longer investigations and if the perpetrator is not taken soon after the act, a record of a person's search, b) physical search, c) individual tracks (files of individual traces must be kept separately from those in progress) must be drawn up in accordance with the requirements. 3. Reports, opinions, etc. (a) first and further findings, (b) crime scene report, (c) crime scenes, (d) photos, (e) evidence of the Tatortasservate, (f) list of traces, (g) other relevant reports, (h) diagnostic and medical reports, and the evidence of autopsy, where necessary in the transcription also in the tape of traces; (i) witnesses and accused persons, (j) any written matter relating to the offence, in so far as it is not to be inserted in the case of a longer investigation, in accordance with the provisions of the second subparagraph; (k) final report. VIll. Measures in case of attempted murder or suicide by the use of poison. For all poisonings the doctor is called as soon as possible. The following statements should only be used to be used before his arrival. If minor poisoning symptoms are already apparent by the use of the means and measures listed below, medical follow-up treatment should nevertheless not be dispensed with, since the effects of some toxins (e.g. phosphorus) are treacherous and after some improvement can only be seen again and more sustainably two to five days later. 1. Arsenic. b) Antidote: 2 tablespoons of burnt magnesia in 12 liters of lukewarm water, then warm water until vomiting takes place. If vomiting does not occur, it can be done by tickling in the throat or other well-known home remedies. Also lime water with milk and protein is recommended. Then every hour 1 tablespoon of iron sugar (require in the pharmacy under this name). 2. Hydrocyanic acid (cyanali). a) Signs: Breath smells of bitter almonds, cramps, foam in front of the mouth. 18