English Translation

Sicherheitsdienst des Reichsführers-bf Prag-Bubentsch, 6.5.1942.25 Sachsenweg SD-Leitsteil Prag Fernsprecher 774-44 III D 1 (alt 1 ) V e r t r a μ lb $es Sto. PA 11000 beim Reich in Böhmen un Eing.: -8.MA11942 n. To the personal speakers of the State Secretary at the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia 4-Obersturmbannführer Dr. G i e s Prag. Betr.: H a n i s c h , Robert, 4Hauptsturmführer, Besitzer der Kleiderfabrik Hanisch, Proßnitz. Vorg.: There of 22.3.1942. Ann.: 2. H. is considered an honest, upright, energetic character of pronounced fighter nature. He is an old East-Märkian National Socialist, has the party's golden honorary sign, the golden HJ-honorary sign, 4-hrendeggen, the Reichsführer Ring and the EK of 1940. During the system time in Austria he worked in illegal intelligence and had to flee to the Altreich on 9 June 1935. Based on his knowledge, H. as commissioner at the secret field police in the West, but had to be dismissed because of a very painful illness (Trigeminus neuralgia). H. is described in every respect as exemplary. i.V. Y Nd. Af 4-Hauptsturmführer. St. S. √B-156/42 141