STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2047, sig. 109-7/54

Page 118

English Translation

- 4 - - 1040 Judicial authorities, for formal reasons, need to be found other ways and means to reach the goal. I would therefore be grateful if, because of the decree of the protective detention, you would arrange for the necessary measures and ask the Ministry of Justice to transfer Koranda and Kriegl to the secret state police at the moment of their release from the investigation. I would also be grateful if you would also make the necessary arrangements for the special treatment of Koranda and Kriegl. I may finally encourage me to be modest in your position on the matter and what instructions you have taken.