STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2045, sig. 109-7/52

Page 70

English Translation

87 12.) Vladimir M i k l e n d a , b.ll.O4 Moravian Pisek, verh., meteorologist, resident Prague-Ruzyn, house No.542, arrested on 30.1l.39. 13.) Dr. Franz R a u s_, born 20.lo.86 Frauenberg, verH., Oberkommissar (Postdirektion), resident Prague XIIl, Ruzka 708, arrested on 13.12.39 14.) Heinrich R o h n , born 12. 22.7.06 Jaromer, postal assistant, telegraphist, resident Prague-Ruzyn, airport, arrested on 12.12.39 15.) Johann B i n a , born 17.6.07 Novosetly, senior officer in the central meteorological institution, verh., resident Prag-Liboc, Klatenska 466, arrested 13.12.39. 16.) Miroslav S c h e f e r l i n g , geb. l7.ll.o5 Prague, electrical engineer, verh., resident Prague XII, Koruna 96, arrested on 16.12.39 17.) Franz Fr a n e k , born l8.1.l2 Dobsehovice, employee, ver h., residing Prague XVII, Skolska 656, detained on 16/12/39 18.)Stephan A d 1 e r , geb. 9.2.96 Raigern, verH., Colonel JOS0a lieutenant, residing in Prague, arrested 7.12.39. 19.) Vladimir T a l a s e k, geh. 20) Karl D i v i n a , b. l5.l0.O3 Velky Ujest, verh., official, resident Kresetice b.Kuttenberg, arrested on 15.12.21.) Eduard C i f k a . b. 24.ll.05 in Veltese, Middle School, teacher, single, resident Prague XII, Bartowa 24, arrested on 16.12.39 22.) Josef P t a k , geb. 7.8.94 Lub b.Klattau, Colonel, residing in Prague XII, Londynska 1, arrested on 14.9.39