STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2045, sig. 109-7/52 Page 26 · 26 of 104
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2045, sig. 109-7/52
English Translation
- 25 - the falsification pointed out, not to sbsu bring from its cinally made decision 3, He, who as a 4-year-old served W-rann and as the oldest among the Zeiieninseseca should give the Keuer.den hut a good example and should have been open to his deed, who instead was the author of the escape plincu. Of particular irresponsibility the Uistand testifies that he persuaded scinen Kameruden Freyborg to the Flueht and his "initial concerns to dispel. Nor was it afraid to drag his Kemerads Koller and Jochinsen into this procedure and to transfer them to the aid.According to the guidelines of the Führer for the sanctioning of Flag Fluclit of 14 April 1940, Spitzig continued to have a criminal effect, which he carried out the fugitiveing of the flag by common command of Freyborg and tried to flee abroad, namely via Hungary, the Balkans to Kinzda. He is 5 years pre-punished in prison and has committed himself again during the escape. In the Z.lle he has taken away the solo book from his Karertden Jochim- sen, suf of the escape cinen cschechishon Bauera a pair of socks stolen and compared to a Czech commoner a czech deed falsification and amount. He is the spiritual author of the crime against Deix Tsclicch Geaeincevorstehers gowesen and has here viader led his jmgeron Kanerudcn Freyborg to this reprehensible advice. The fact that he has freed himself during his four-year-old sceptical tiwst side, can now be taken into account in the sciveree of the present defects in Cer's open-burden lower sinaung kaun. He is old enough and has been long enough M-Mana to be able to clearly recognize the consequences of his act. His personal leadership after his convocation in July l939 het repeatedly led to complaints. After the assessment of his Kp.-Cheß (Bl.III St.L.447/40) he had to be seriously measured, e.g. also at the interest rate in Poland and in Vesten. Because of his failure to comply with eixes orders and endangering the discipline, he was then awarded 5 days of sharpened arrest in June l94o and transferred to E-Batl. These measures have not been able to get him on the right path, but have brought his spirit of 7ids to the breakthrough, He has taken them up against the disciplin at a time when the discipline and man-breeding