STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2045, sig. 109-7/52 Page 2 · 2 of 104
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2045, sig. 109-7/52
English Translation
4 Gyn ha A 9.1.41 B.I.c.44-20. Copy! Archin of the state secretary at the /- and police court VIII Reichspeotektor in Bohemia and Moravia. Prug St.L. 517/40 .c. Feld=Ur t eil (treki) in the name of the deutschon people 2h:2/71 In the criminal case against 1.) Alfred S p i t z i g, Stabskomp.E.i/"D", born l0.8.19l6 in Kleinochsenfurt. single, kath., by profession Bauer, pre-punished, at present. ==References====External links==* Official website Petrus F r e y b o r &, 1./E.-"D", gev.a.i 8.4.l920 in Landschaftspolder Krs.Leer, single, evungelisch, von Beruf Maurer, nicht pregeschünft, because of faknenflucht, illegal removal etc., 3.) the Staffelmann Friedrich B ü l m e y e r, 3./E/"D" née 3l.5.l9 20 in Wussertrüdingen, ledig, evungelische, fr.Schüler, not pre-punished, for aid to flag flight, embezzlement, etc.., 4.) the /-Anw. Johannes J o c h i m s c n, 3./E./"D", born 29.ll.l920 in Goldebeck, single, evangelical, for agricultural workers, pre-punished, because of non-declaration of a flag flight, did this on l3./l3. vezember l940 in Prague joined /- and police court VIll, in which participated: as judges: -Sturmbannführer Buraeister, Presiding Officer, M-Iichter, as co-chairman: -StandartenführER Ballauff, y-Site Commandantur Prag, - Rottenführr Steichele, E-Batl./Germany", as representative of the prosecution: /-huuptsturmführers Dr.von Rolsberg, St. S. VIB -Richter,