English Translation

88 To the ZE-1665-6/4-40/Pres. Protocol recorded at the gendarmerie station in Kamenitz near Stranschitz with Anton Gründl, born 17.8. l9l3 in Scheliwetz, municipality Sulitz, district of Eule near Prague, responsible for Tieptin, Bez. Owl near Prague; we live in Schediwetz , K.No. 60, electromechanic, single, well-behaved. Subject matter. 1. What about the incident on 8. 10.l939 known in front of the inn of Karl Hermann in-Neuwirtshaus-? After the end of the dance entertainment we left: I, Johann Matějů, Anton Nováček and Johann Novácek through the back exit the inns of Karl Herman and went home. When we came to the state road, there was a motor vehicle outside the intern. We went around this motor vehicle to Scheliwetz. When we had walked about loo steps, we heard 2 shots from Karl Herman's inn. Since the shooting did not affect us, we continued our way home. 2. Do you notice anything else? No. 3. Were you drunk? No, read and made: Kamenitz near Stranschitz, 30 March 1940. The Secretary: The Convicted: The Consensual: Gründl Anton Janovský Chief Superintendent Francán. Witnesses: Rubeš,Chairman. 1eUSC