A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2043, sig. 109-7/50

Page 25

English Translation

21 next to the Batrla, only one other person who is considered to be involved is interrogated. These interrogations show that some young boys actually stopped near the motor vehicle. One of them approached the car and began a conversation with the lady in the car. When Batrla stepped out of the inn and noticed that the young lads fell in the car by their behaviour of the lady, he asked them to leave. They also followed suit and distanced themselves to one who stopped near the car. At that moment the NSDAP official, Mr. Meduna, also appeared - and when he heard the lady's complaint in the car that she had been harassed by the young boys, he fired two gunshots into the air and stopped by the car for a while. Meanwhile, a young boy approached Meduna and Batrla and spread his arms in his drunkenness. Batrla asked him to leave, and when he did not immediately follow, Batrlah slapped his face. The drunken young boy removed. Meduna and Batrlas climbed the car and continued as well. From all that could be ascertained under the given circumstances, it can be assumed that in the given case there was in fact no evil intention, but only inappropriate new entrants. Also about the fact that the rich German pennant on the motor vehicle