English Translation

9V The Commander of the Security Police and SD 27. Feber 41. Prague, ..19 XIX., Among the Kafania 19. I -50-6/41 Tgb. Rr. B. d. S. Please indicate the above symbol and date in the reply 72777. To the 19D Office of the Secretary of State W Prag. ad. 1s1. 2 Subject: Villa Prag XIX., Bubentscher Str. 53. The special assignment of the Reichsprotektor was for the university professor Dr. K l a u s i g , who was appointed by the University of Frankfurt to Prague to locate a corresponding apartment. The Central Office for Jewish Emigration (Zentralstelle für jüdische Auswanderung) has already renamed Prague XIX., Bubentscher- Straße 53 in the course of the general housing management action of the Central Administration of the Reichsprotektor a long time ago. The Central Administration has already named the building to Professor Dr. K l a u s i n g, 3 after agreement has been reached on various repairs. Now SA-Obersturmbannführer, Dr.Becker, was present for purchase of this property at the Central Office for Jewish Emigration. The purchase request was supported by 4-Oberführers Scherner. Although the offer of purchase would be favourable in itself, it could not be approached because the central administration had already granted the building to Prof. Dr. Kl a u s i g and except for the purchase of a suitable replacement apartment, - Prof. Dl a a u S i g has a larger household with several ./. St. S. πL-73