English Translation

N Der Reichsführer- Pnisteram Berim 27. OKT. 1944 Betr.: Collecting days of and other divisions of the NSDAP for the war winter relief work of the German People 1944/45 Distributors V For the war Winter relief work for the German people 1944/45 are as gathering days for the Gliedernungen of the party (SA, 43, NSKK, NSFK, HJ, BDM, NSCOV, local warrior comradeships) of 16 and 17 December 1944 (2. The guidelines for the implementation of the road collections in the previous years also retain their validity for the Kriegswinterhilfswerk 1944/45, insofar as they can be carried out taking into account the current situation. For the participation and participation of the 4 the following order is issued: 1. On the days of the gathering, the whole is ready for the execution of the collecting activity. 2. 4-leaders and men arrive in the service suit. 3. The leaders of the units and/or the welfare officers immediately contact the gau-, Kreis- und. Ortsbeauftragter des Kriegswinterhilfswerks. 4. The press officers have to take part in the meetings of the representatives of the Kriegswinterhilfswerk and to agree with them on an effective propaganda activity with the intrusion of all possibilities. 5. The orders issued by the commissioners of the KWHW must be strictly adhered to. A & fimmr id boyang. / m m 44 St.Möb-15 b/41 118