STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1795, sig. 109-5/23 Page 76 · 76 of 157
STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1795, sig. 109-5/23
English Translation
75 - lo - Chairman, Protector and dgl. In reality, neither the "Hellerfond" nor the District Health Fund did anything for the working person, so that in time a typical opinion emerged among the workers of Pilsen, which reads: The worker pays for beautiful buildings to be built, other people are employed in these buildings, while the worker, if he really once used the dm d da de special arousal, took possession of the workers a few years ago, when some children, who were housed in the holiday camp of the Hellerfondes, fell ill and died of typhus. Next year the workers refused to entrust their children to the socialist benefactors. The housing conditions are quite unfavourable in all of Pilsen. So the worst-case scenario is the so-called Battlehouse District (Cikánka), where the poorest of the city live their lives in impossible housing conditions. But they were the ones who were best to use as voice cattle. The fact that the so-called 'successful' problem of unemployment has been ridiculed by the fact that, even in such a serious matter, Marxist propa- ganda has been engaged in. "Pik-Park" was created by the unemployed on hunger wages and finally his coronation by the stone-sculpted declaration that this park represented the thanks of the unemployed of the city of Pilsen to their mayor, who had granted them work and bread by the creation of the park! As already mentioned, the confidence of the workers in social institutions was greatly shaken by all this. Therefore, every claim about good social policy of the German Reich is met with the greatest confidence. Also, the cultural conditions were largely Marxist-influenced. The greater blame for this was borne by the Czech teachers and professors, on whom the population is mentally dependent. Art and culture became "salonbolshevist", but strongly influenced by Masaryk. Therefore, in addition to the Social Democrats and Czech Socialists, the National Democrats also partly maintained their influence on cultural life. The Masaryk Liberation Stand still stands at Petakplatz today, although the Vlajka