STATE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1795, sig. 109-5/23

Page 117

English Translation

112 Security Service RF Prag-Bubentsch 20 July 1940. SD section Prague Sachlenweg Fernfprecher 77444 PA 7655 Büro è B 2 ekretars b^.1 otektor in D Moravia. Eing. 23 July 1940 To the 3944 Tgb. F. Mr. State Secretary at the Reiehsprotector Prmy in Bohemia and Moravia, 4-group leader F r a n k , 141.40. Prague. Betr.: Student Emil P e u k e r , born 27.5.l9lo in Althaben- See Z Vorg.: There. Note of 24.6.1940. Emil P e u k e r was already heard on 16.4.194o by the state police department Reichenberg, on the case Direktor D ü r. Peuker sr. zt. stated the following: '".... With the two for the "Prague Press", the organ of the Czech Foreign Ministry, I did not work, well has the you. Dürr cooperated with a certain Bretholz and a man named Lustig or Laurin, who was a Jew. Dürr transferred the documents and photocopies that I had forwarded to him. Dürr once told me that he had written to the Prague press. On another occasion he also told me that he had given letters and the like, originals and photocopies to the chancellor of the former CSR, Shamal. Between Dürr and Schamal a meeting took place at the Prague Castle in June 1936. Dürr had received a letter of recommendation to Schamal for this future from the mayor of Reichenberg, Mr. Koska, who showed me Dürr at the time. I have always received money from Dürr for the supplied writings, with which I objected to my expenses and told Förster, who made the letters and writings available to me. The amount of the respective sums that Dürr paid me from case to pall is no longer known to me, but it may have been in total 4ooo to 5ooo. Kč."...... Emil Peuker is located since the 6.6.l94o in the concentration camp Sachsenhausen /Bs.TE