STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1777, sig. 109-5/5 Page 57 · 57 of 133
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1777, sig. 109-5/5
English Translation
Print for Mr. S t a t s s e k r e t e r . The Head of Division II Prague, 27 September 1942. 53 Beheim Note Office of the State Feicetär t cunW Eing.: 2& SEP.1942 I. Cereals. 1) Supply possibilities to the Reich while maintaining the current ration rates. The letter of the Reichsmarschall dated 1 August the Js. provides for a delivery obligation of 250 000 tonnes of bread grain from the Protectorate to the rest of the Reich. According to the result now available, the 3rd harvest estimate of the Central Statistical Office results in a surplus of 2l2 000 tonnes from the protectorate. In this respect, it is important to note that, unlike outside the Reich, the Czech producers cannot easily be expected to be willing to deliver at a rate of 100 %, which amounts to 49 500 tonnes. If, after the completion of the compulsory delivery, it should be concluded that the readiness for relief was greater than was assumed, then the quantities transferred will of course be made available to the Reich beyond the 212 o00 t. 2) Delivery possibility if the ration rates are increased in accordance with the Reich regulation for the entire population. 79.(26.) For the increase in ration, 36 300 t are required in the Protectorate. The delivery possibility to the rest of the Reichsg bids X would then be reduced to 175 700 t. 3) Delivery possibility if the increase was limited to Germans and recipients of the fat allowance card 25. 7,300,000. The increase of ration only for Germans and receivers of the Mls St.S.M-51c/4g