STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1735, sig. 109-4/1490 Page 66 · 66 of 114
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1735, sig. 109-4/1490
English Translation
43 Prague, 17 June 1942 Office of the State Secretary I i Reir. 1. π. Template I. L.y.: -7.JULI 1942 (for a consultation with W-Group Leader Frank) Subject: German Horsemen's Federation. The feed supply situation in the Protectorate forced to restrict horse riding. Dér Mr. State Secretary decided on 13 May 1942 that the distribution of feed to all riding clubs outside the city of Prague will be discontinued, iMrng The German equestrian federation shall be preserved by 13 horses of the stable Šmaha and by 13 horsemen in possession of Germans. By uniting the 4 Czech riding clubs in Prague into a riding club, Frank is able to keep alive, the horses of the stable Mačeska (8 own and 14 pension horses) suffice. The officer responsible for horse testing at the WB, Colonel von Görtz, with whom the above facts were negotiated by Group I/7, now expects instructions from the Secretary of State to the chief of the staff, Lieutenant Colonel Vorbrugg, how many horses for the viability of horse riding in Prague should be released from the horse removal. On the presentation of Group I/7, in which the Secretary of State's decision is requested, group leader Frank noted "BdS consultation". yiz 3 N 1 dhte oolnes ei, vooeid anfordedics, drermes L bodang.c.d b 141 8.45. St. Sπ8-14 a/42