English Translation

-3- 08 2. by dissolution of the corporation or death, 3. by exclusion, which requires an important round and is pronounced by the chairman. Departing members have no rights to the association.They are, on the other hand, obliged to perform the annual contribution for the current financial year. §7 Rights of the members. The members have the following rights: a/use of the riding facilities produced and preserved by the federation, as well as other restrictions, according to the existing special Beatimmungen and against payment of the special agents established for this purpose, b/ subscription of an all-falling association magazine, c/ discount on the purchase of Rintritta tickets to the events carried out by the Confederation. § 8 Obligations of the members of the kits. All members are obliged: 1. to support the German Eiterbund in the achievement of its goals and to comply with the Federal Offices, 2. to pay the fixed contributions, 3. to proceed with performance tests according to the orders of the Öbersten Authority for the tests of armblood horses. 5 9 membership fees. The members referred to in §4 in Funkten c.d,e and f are obliged to pay a one-off membership fee and also continuous annual contributions, the amount of which is fixed by the chairman at the beginning of each calendar year. The membership cards are issued on the name of the members and are not transferable. Membership fees are to be paid by 1 March. Members who have not complied with their obligations by 1 June will be asked to do so.