English Translation

15 employees are sold, the Deutsche Reiterbund receives 5% of the selling price. These commissions are due immediately and are treated legally as pension fees. § 9. Pension prices are understood, unless otherwise agreed, for a minimum duration of one month. The notice period is 14 days. On the first day of each month, a pension and other fees will be paid for the preceding month. All claims incurred by the horse must be paid before the final removal of a horse from the German Horse Federation. Customers who are not yet familiar with the German Horse Federation have to deposit a security deposit to be agreed upon on the day of recruitment. The German Horse Association has a lien on the horses, wagons, wardrobe pieces, etc., for all claims which the German Riders' Association incurs against the entrant from the pension contract or from other legal relationships. All possible claims against the Deutsche Reiterbund shall be extinguished if they are not made by registered letter within three times 24 hours after the removal of the horses or other items. § 10. he riding tracks may be used free of charge by members during the usual hours during the summer and for light consumption for a fee. 3