English Translation

If the damage caused by the confiscation of the stables in the summer is cce 40.0o0.- K per month,that is in the case of Ms. Maceška leaving the horses for 5 months cea 200,000.-K,without looking back at the danger that Prau Macežka will prove a damage in the winter and thus it will be necessary to deal with this matter as well.I have therefore stated in the decision that the police can take over the horses at any time as always. Thus, the liquidation of the company would be facilitated and also cheaper than the replacement of the stakes during the summer; i.e. in terms of numbers: 1/requirement of a replacement for the period of a whole year and the condition of liquidation of company cca:l40.ooo.-k. 2/Replacement of the replacement for the holding of horses and stalks for a period of 5 months cca: 200,000.-K, whereby the amount of compensation for losses of the company in winter remains unresolved due to iden loss. I was of the opinion that this decision was acceptable both to the police and to Mrs Maceška, but Ms Macežka did not agree with it and came to me with the explanation that she would appeal.I told her that I had expected her to be satisfied with this decision.She asked me what she should do with the company.I explained to her that the compensation represents a substitute for the loss of income,and she could choose to either insist on her claim that the company is not suitable for the operation and to live/walk away fromhandling as she calls it/or to continue to run the company at her own risk and to agree with the police reasonably. he appeal I sent to the police department, H. Dr. Zuleger, and I also referred Mrs. Maceška there. I told her that no authority will make a decision to grant her clearance once and for all. In connection with these talks // I tried to suggest to her that she could not expect any profit from this matter 1. If it were possible to assign the designated spare rooms, the matter would be quite different, but at the informative commission in the tree= we had our experience with H. Dr. Zuleger. B Gupuntel confirmed that there are no replacement stables in the garden and in the vicinity of it. I knew that my decision was about the same one, so that she could stand up to this criticism.