STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1732, sig. 109-4/1487 (poškozeno) Page 2 · 2 of 56
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1732, sig. 109-4/1487 (damaged)
English Translation
Prague, 26 October 1944. TII V III.1 T 5207/44 listera 26. 0KT. 1944 8 To Mr. Miniaterierat Dr. G i e s n durce the chief editor III. Betzkfss buys works of art for the galleries in sex and Moravia from the special fund of the Pahrere, which is available as a substitute for the paintings from R x ui ni tz and Prag in Höne I million M assigned to Galerie io L i n s. Preliminary ruling : Referral to the Minister of State of the 2nd Juii de J., above number, by telephone of 25th Dec. for Grind of a decision of the Minister for State Ministry dated 26 July, St. M. IV 0-20 f/43, together with the Director of the Bohemian Lendesgalerie, Professor Dr. C i b u l a., and his representative, Dr. V. N o v o t n ý , after a speech with the representative of the scrambler for the Linzer Iandesgalerie, Dr. V o s s , bought in the Dorotheum in Wi e n the following pictures, which as Reichsleih- gibt der Böhmisch-Hährische Laniesgalerie in P 3 -bedwieaen was bought: 1./ Kölner Sehult, 2.Halfte det 15. Jahrhunderts, Christns vor -Ce 2./ akob Jordasns: Der Narr*...60. 000.-- Ri 3./ Apostlehead*...........40.000.- R 4./ Abieham von Beyeren: Style living with fiaches .60 @mn250,000-RM. 1283 On OP-DM