STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1732, sig. 109-4/1487 (poškozeno) Page 15 · 15 of 56
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1732, sig. 109-4/1487 (damaged)
English Translation
VV Ordinance on the protection of cultural monuments in Protectorate Bohemia and Moravia of l. o k t o b e r 1940. On the basis of § 1 of the Ordinance on the right of legal representation in the Protectorate of Bohemia and Mihren of 1 June 1939, RGBl.I.s.l039 is prescribed: § 10 (1) Cultural monuments may be executed from the Protectorates of Bohemia or Mihren until further notice only with the approval of the Imperial Protector in Bohemia and uthren. (2) Cultural monuments within the meaning of this Regulation are objects of artistic or domestic value or of particular importance to the Wiesenschaft. § 2. (1) It undertakes to carry out a cultural monument (6 1) without authorization, shall be subjected to fines and fines or to one of these penalties. (2) The persecution can also be recognised on the basis of other criminal offences. (3) In addition to the penalty, it can be recognised that the cultural monument (§ 1) is being drawn up in so far as it was the object of the criminal act.If no person concerned succeeds, then the confiscation of the cultural memorial can also take place independently. 5 3. The decree enters into force with the announcement. Prague, 1 October 1940. The Imperial Protector in Bühmen and Mthren. Representing K.H.Frank Steatesekretir.