STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1716, sig. 109-4/1471 Page 41 · 41 of 54
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1716, sig. 109-4/1471
English Translation
I should like to ask him, at the same time, whether he is inclined and able to take on tasks outside the academic field in the narrow sense of the word. In particular, in recent times Otto has dealt mainly with questions which lie outside the sphere of practical pedagogy, and in some cases even outside of the field of educational science, I should like to ask him to see the appointment of the chair primarily from the point of view of school-political and pedagogical tasks in the area of Bohemia and Moravia. I expressly declare that I would also agree with Professor Wenke's appointment, but only on condition that Berger, who undoubtedly has the greater organizational experience, cancels.