English Translation

31 in the countries of Bohemia and Moravia, that extra-ordinarily comprehensive educational tasks require organizationally a strong commitment.I accept your wish for an honorary professorship for phonetics, that your special interests apply to this area, to which you have already devoted so many valuable studies. I must, however, attach the greatest importance to the fact that the holder of the Chair of Pedagogy at the Deutsche Karis-Universitit is fully available for the unusually large tasks to be solved. This is particularly true with regard to the establishment of a new institute for vocational education and vocational training and to the specialist advice of the German gentlemen in the school administration. I have therefore noted that you have undertaken the important work you have devoted to the German struggle for Bohemia and Moravia, by crowning the fact that you 1.) release your chair for a younger strength and propose a gentleman who, above all, can meet the requirements of practice. I assume that you will facilitate the situation for all those involved by telling me that your letter was withdrawn from Mr Rust's office, and I would then give it to Professor Merzel, who has announced his visit, to Kennethni and to him, so that there will be no further correspondence on the whole matter. In the conversation with Minis terial Director Menzel, I hope to be able to finally clarify that, after your retirement, you will be given the opportunity to work in the field of phonetics. Transfer to the Rector of the Deutsche Karls-Universität after his departure. Transfers to Reinhard Heydrich-Stikung (Beyer).