STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1716, sig. 109-4/1471 Page 37 · 37 of 54
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1716, sig. 109-4/1471
English Translation
290 in the countries of Bohemia and Moravia, it should be noted that extra-ordinarily comprehensive pedagogical tasks of organisers in the organization sector require a strong commitment.I take from an honorary professorship in phonetics that your special interests apply to this sub-area, which you have already devoted so many valuable studies. I must, however, attach the greatest importance to the fact that the holder of the Chair of Pedagogy at the German Karis University is fully available for the unusually large tasks to be solved, particularly with regard to the specialist advice of the German gentlemen in the school district. I therefore expect you to crown the important work you have dedicated to the German struggle for Bohemia and Moravia by (1) releasing your chair for a younger force and T proposing a gentleman who can above all meet the requirements of practice. I assume that you will make the situation easier for all the parties involved, that you would inform me of the withdrawal of your letter to Mr Keichsminister Rust. I would then inform Professor Menzel, who has announced his visit, and of him that there will be no further correspondence on the whole matter. In the conversation with Minis terial Director Menzel, I hope to be able to clarify for the last time that after your retirement you will be given the possibility of a prayer in the field of phonetics. 18:64 Heil H i t-l e r ! aicote 2.)Benefit to the Rector of the German Karls-on University.