STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1764, sig. 109-4/1519 Page 24 · 24 of 33
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1764, sig. 109-4/1519
English Translation
06 lic religion, which have become lost to these limbs as a result of the wounds received before the enemy, possibly of a arm or leg, or of the Cebrauch, or have been blinded with kindness, whereby other dignity of the married person must be given preference over single persons.. In the second row. Mittellose in Kriegsdiensten iberheupt invalide erfolgte Officere vom Hauptmann oder Rittmeister down, Roman Catholic Religion. Fir Mennschaft: In the first row. Mittellosen Soldiers vom Feldwebel und den ecuiparierenden Chargen downhill Roman Catholic Religion (as in the first series with Officers). In the second row, however, soldiers of the team rank who have become incapacitated in war services, Roman Catholic Relegion among whom the disabled of the Bohemian preferably Berüicksich- (This foundation has considerable property in Prague and a large estate in Horschitz; total assets around: 3 million Reichsmark). "Fir support of the active senior officers of the infantry regiment Alt-Staremberg No. 54 on the occasion of its 250 year old jubilee." "The interests should be used as the first Equipiration contribution to the support of destitute cadets of the Inf.Reg. 8 in their promotion". - 7 -