STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1641, sig. 109-4/1396 Page 75 · 75 of 102
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1641, sig. 109-4/1396
English Translation
89 -8 - Filsener Gegäftsleute-Dr,Hofmann and Kodet- and 50 % the Pasteinkaufstelle in Prague, in accordance with these capital requirements, Bekedlsgupg are the managing directors of Postex Dr,lofmann und Kodeth on the one hand and the accused Bredec and Stübchen as representatives of the post office on the other. Procurator and central director of the Iostex is the accused wall. Bl.I., the losteinkaufstelle in Preg, which is not the Postex B.97, in close relations, has been a consumer organisation 251.Nosselich for post office and other authorities.It has maintained up to the establishment of the protectorate about 23 outlets and numerous canteens for its comrades.These outlets and canteen has it up to 1 main canteen in the main post office, and 7. In support of its canteen operations, she held in years l941 d. Members of the supervisory board of the netteinkcupstelle are, among others, the accused Wunegl Pluhař,Mrkvička, and Jaroulay Pluhar.Members of the administration council of the Tosteinkaufstelle include, among other things,the accused Bradsc' as chairman,Kalas as deputy chairman,Aia vèeek as managing director,Saal elo lrotokollrepresentative, Bergnznn as cashier,Hanus as Frotokolführer and Stübchen ohne special functions,Bd.I.Bl. 42/44,53/68. "A control carried out on 24.8.1942 in the Pa,Postex had revealed great misconducts of a war-like kind which had taken place in the Fa, Postex and in the Fosteinkaufsstelle- nit Aushne of the two Pilgen businessmen Dr,Hof man and Kodet, who had little to do with the business operation in Prague, due to an indeterminate mismanagement and an unrelenting and reckless aspiration.