English Translation

17 - 6 Klíma: Says in the name of the workers who live in the barracks, who work very hard and are forced to give up part of the additional carts, that they do not get a stew food for it, while the other heavy workers who are living with their families, whether in the village, receive the stew eating during the break, because it is intended to serve for the worker to draw new forces. The workers who live in the barracks and take care of themselves in the canteens are denied this for the reason that they get three times a day hot food in the factory canteen. At the workers who reside in the place or in the vicinity, the same thing is done because each of them has prepared a warm meal at home. therefore demands that those from the canteens who are heavy-duty workers receive stew food. The general orders to investigate this and to establish what is necessary. Ing. Reuter receives orders from General Director Kuchinka to discuss the matter with the administrator Galuška. This ended the debate, the general thanked both business ommies and dismissed them. Rosg.