English Translation

The Kommiffarisce Head of the Soil Office Section Ix of the Ministry of Agriculture Fi/Dö. Reference number: 9 April 1942. Prague II to indicate the Aintwort) Wenzelsplaz 52 Distance: 304.51 Duco d An bemy mdca in Boh maheen Prague. Betr.: Requirement of the Land Office against soil reform-run in Sudetenland. Note: -1- Due to the notes of the Rashka file, I ordered the following in the Land Office: 1.* No calculation of interest on late payments is made for the annuities due after 1.4. and 1.5.1942. 2. (c) the former owners relocated to the Protectorate in order to prevent the limitation period from being allowed to recognise the interest which has been retained until that date by a declaration of debt. 3. This does not mean a waiver of the calculation of late interest rates, but serves to simplify the accounting system. Before the end of 3 years, new findings of debt must be made, unless an inter-state arrangement is used to resolve the issue of interest rates. In the future, the accounts will continue to be settled at maturity of the annuities to the own managers and at b.w. in/uso2-M