STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1600, sig. 109-4/1354 (poškozeno) Page 48 · 48 of 82
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1600, sig. 109-4/1354 (damaged)
English Translation
The Imperial Protector 00 2h. stäes in Bohemia and Moravia SPA D'PR.D Nr.I_1a-1305/762 g uno Menten Prac, the 29.October 1942 Eing. -6. NOV. 1942 To: a adjutancy of the stella, Reichsprotector q the office of the State Secretary the Inspector General of Administration d Divisions I - IV e the Central Administration f Groups g the Commander of the Police of Order h the Commander in Security Police i the Upper Land Councils - Inspectors of the Imperial Protector - k the Curator of Dentschen Scientific. Higher education institutions in Prague 1) the curator of the German Technical University in Brno m the Chief Finance President n) the Oberlandesgerichtpräsidenten 0 the Attorney General p) the state presidents - Reichscupragsverwaltung - (with overprints for the subordinate departments of the Reichsbeauftragswerwaltungs ) sent to: q) the Wehrmacht authorized to the Reich Protector and Commander in the Wachkreis Böhmen and Moravia and the Commander of the Arms Is the Liaison Officer of the Arbeitsgauführer + the Representative of the Federal Foreign Office u) the Party Liabling Unit C Subject: Failure of German Steat members to autonomous authorities Cases in which German nationals refuse to comply with legal requirements Orders issued by autonomous authorities and officials to be complied with. In particular, members of the police and the gendarmerie, as well as staff of the transport facilities, are frequently the subject of unjustified problems and failures if they fulfil their duties vis-à-vis Germans. Such behaviour shows a lack of insight into the political necessities and gives me reason for the following statements: The legal order in Bohemia and Mëhren today is derived from the sovereignty of the Reich; its design is in all parts controlled by the responsible authorities of the imperial power. However, the lack of German people forces - especially in the S-WA