English Translation

First Councillor of the Government of Prague, 10 November 1942. Dr. von B o t h No. I 10 - V 4-1-280/42 in 19.1020 Ministerial Councillor Dr. G i e s. Ci telal Subject: House Lorettoplatz 2 Your attribution of 23 October the year in which the Monument Office was established on 6 February the owner of this House, the General Trust Share Company in Prague I, Graben 33, concluded: "At House Nc 2 in Prague IV. In the last days, the roof caffers and the roof awnings had a beautiful old hollow tile covering and arranged a metalling between the roof chaffers. The condition results from the fact that the upper part of the roof is covered with hollow tiles, the top caffer also, and the lower part between the ceiling caffer is covered by tin sheet. The whole house is thought to be ugly and aesthetically unsatisfactory. It is impossible to leave this state. Although it is an old house, the monument office has not been questioned. I request to fix this state and the ugly repair. I ask for notification of the decree. The deputy executive board /Prof. Dr. K ü h n /." Professor $\M-252a/q}$