English Translation

SS-Obersturmführer z.Zt.Karlsb Hans Hempel SS-Gen 1./SS-Wachbtl.Böhmen-Mähren Hotel Theresienstadt,Little Fortress Subject: Aryanization raids by Kraus,Hronow Bu haSiantsfekretars An SS-Uppersturmbannithrer be Reidisped.ehtor Chief Government Councillor Dr. G i'e B in Buhmen vno Mahcen. Prague 1 5. SEP. 1941 Czernin-Palais ObersturmbannführER! As you told me in my last consultation with you, the group leader is particularly interested in concluding the Ss comrade Patzak, Queen's Court with his aristocrat. As I have learned, Patzack, since he lives in Königinhof, is more interested in a lease from the local Jewish company German. If Patzak were able to lease this company, it would have been much - easily no Aryanization request for the company Kraus, Hronow success, since Patzack would then withdraw his aryanization application for this company. The difficulty lies only in the fact that the authority of the imperial protector does not lease, but sells. However, I am aware of individual cases in which leases were made. I would therefore ask you, Obersturmbannführer, to present my request to the group leader that he might make a decision, after which Patzak leases the company Deutsch, Königinhof and thereby allows me to arrange the company Kraus, Hronow. I am also particularly interested in Kraus for another reason. My wife has been seriously ill in the Prague Klink for a year. The altitude in Hronow would be very good for her after her release from the clinic as a permanent place of residence. I ask you, Obersturmbannführer, to send a message with the decision of the group leader. Heil Hitler ! Aempel SS-ObersturmführER L08/26