STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1582, sig. 109-4/1336 (poškozeno) Page 42 · 42 of 65
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1582, sig. 109-4/1336 (damaged)
English Translation
20987 SS-Obersturmführer z.Zt. Karlsbad, 3o.August 19 Hans Hempel SS-Genesungsheim 1./ss-Wachbtl.Böhmen-Mähren, Hotel Bristol Theresienstadt,Kleine Fort 12. SEP. 1941 B Subject: Arisationsantfag Reference : with SS-Eastuf.Aempel - O 1 O To SS-Uppersturmbanniaer Oberregierungsrat Dr. G i e B Prag Czernin-Palais ObersturmbannführER! I refer to the submission with you on August 21, 19941 and I submit to you the already oral request for arbitration in writing. I am by profession Diplom-Kaufamn, 38 years old, married, 1 child. At the moment I stand as a company leader in the SS-Wachbtl. Böhmen-Mähren, Brno, with my company in Theresienstadt. Since the outbreak of war, I have been in the Protectorate and have long been engaged in the idea of making myself self-sufficient in the local area. I am interested in the linen factory, large-por- schitzer mech. Buntweberei Arnold Kraus,Gross-Pörschitz-Hronow. It is a medium-sized company that would very much agree with me. The financing is secure. I ask you, Obersturmbannfünter, to send my request in favour of an absolving officer. Heil Hitler! 9 Aempel SS-Obersturmführer e n 99/0.47. 1 W M17914i