English Translation

43 RICHARD KIRCHENBERGER Inh. RUDOLF HERRMANN INTERNATIONAL TRANSPORTS Telegr. : SPEDITEUR KIRCHENBERGER Postal Parkassa account Prague No. 16.319 Ki./Ap. Bank connections : Please quote Czech Escompte Bank, Prague Czech Union Bank, Prag 26.5. PRAG I., 19.41. Telex : Wehrgraben 9. Chancery: 608-41 Serie Lagerhaus Troy : R R 8912 Lager Bubny: 730-77 Titl. Filmlager Veitsberg: 363-55 Protective squadrons of the N.S.D.A.P. YOUR CHILDREN: SS.-Abschitt XXXIX., A a g XIX. 4-section XXXIX Yorkstrasse 22/24 Entrance on: 2 7. V. 1941 Ann.: Führer Stabsf. flbt. Bearb. 4 In completion of your w. letter of 21.ds. I refer to you today through my bank account K 1,000.-- to compensate for the difference mentioned in your letter, but I would like to point out that this error is only due to the fact that you did not mention the specification of your statement at the time and my accountancy assumed that this was the foreign language of another invoice issued on the SS.-leitsabteilung. Richard Kirchenberger nh Rudolf SAMMELDIESTE - ZOLLUNGEN - MOBELTRANSPORTE - LAGERHAUS - FILMLAGERHAUSE - AUTO-TRANSportE - INSURANCE For my entire business transactions only the general terms and conditions in the forwarding trade (ADSp.) of 1. IV apply. 1940 and the forwarding uses announced by the Czech Ministry of Commerce on 12 XII. 1928. — Bel ignorance of it I immediately make a copy available by request.