English Translation

a Participations of the Protectoratowirtically in enterprises in Slovakia. /Situation at 21.8.1940/. Eame and registered office dee hieai- Mame and Sits of share capital of the company. Nlovak company- Hevon Share of protectorate- Slovak company. Other shares of the protectorate company. Object of the Betrie- bes Bölmieche Unionbank, A.G.for asphalting 4,000 prog. and Strassonbau, 100.- 20,000 old possession Bratielava. 10.100, i June 1940 newly acquired. 72% mountain and huts- A. G.vorm.Coburg Berg- 19,000 81.07 77.019 9,900 = 20,000 ve rk u.Huttenwerke,Bratislava. 71.55% Apollo Prague "Apollo" Mineralul- 18,000 refinery A.g., 75.83 72.044 P11.Pressburg. Bratislaa. Berghüttenwerke, chem. 875 Fabrik, Pernak. Böhmische Escompte- Bratislavaer Mhlen- 6.000 A.G., Bratislava. 100.- Bank 30,000 Bühmisches Escompte- Cellulosefabrika- Bank A.., Turd.ev.Martin 5,000 100- 25,000 Dynamit Nobel,Bra- 26.400 tislavea. 12.2 8.065 Poldi Hutte Eisen- u.Steelwerke 6,000 Prakovce A. G., Pra- 100. - 30,000 kovce VES,Prag "Elektra" A.g.,Bra - 1,000 tislave. 100.- 5,000 Piok, Techaslav. Erete Slow.Spiritus- 99.7 13,461 According to the statement of the press yeast and art food fat factory A.0. Owners. Trenöin. Escompte u.Volkewirt- 8.400 8,59 7,215 schaftliche Bank, Bratislava. Fatra A.G., B.Bystri- 300 6.55 393 ca. Ferra,Prague FOZ-Slovak iron- 000*9 100. - commercial A.O.,Bratisla- 15,000 V8. Verein fvchemische Handlowaer Kohlenberg, 57.600 100.- 192,000 u.metall.Produktion. Zilina. Purchased on 11.12. Zivno.Fil.Presaburg. 1939 by the 80% Mithrische Bank, Harmanetzer Papierfabrik 6,000 90.- 27,000 Brinn. A.G., Harmane. 100% Holsindustrie A. G., A.g.PrBg. Oečednion 1,200 The shares bought 5 private pereon from the Holsdustrie on 25.6.1940. /See Armeldung/. Wood fabric factory A.G. Rulomberok. 1,500 73.4 2,204 Hornosrnier cement works, Hor.Srnie 7.500 85.91 32,217 Fil.Prossburg. Association for Ghemian PilBrinn. "Iakra",Zündhölschen- verkaufs-A.G, Ru - Somberok, 180.000 64.44 116 Mihrische Bank Kabelfabrik A. G., 50,000 62.60 62.604 38.405=51.2% Mithrische Bratislava. 15.175=20.2% Mihri0che Bank Brünn, Bank Bratislate. ./.