STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1470, sig. 109-4/1224

Page 29

English Translation

. 0.0.6.050 Namo and sits des hie- Mase and sitt des unjorundicapital :liievon der an-jánteil dos unga- Ev-othere shares and activities of a garishen Unternehmens ungarishone part of the ro- risohen Enpitale nerkungon. degenetand den Betriebejunternehmens tektoratotima According to the information given in the report. group Lisenachaffende Indotrie Berg- und Huttenwerkge- Kontinental Vaakeres PO 100,000.- 25 6 0 Witkowitzer Berg-und sollschaft, rag II. Kodelmi faraasag h.0stru 10.1 14.75 Einenhutteniewerksohaft, Budapest 5.Vaci ut.20 Sisenhandelsgesellschafthaft Group Rothschild Gutmann: 60.25 % o o o i Z1son-und Metallindustrie 3 Siuenwerk vitkovdts,llhr.Gatrau 17.95 % Sankhaus Ev. Nicolai,sien angeneldet 11.2/3 45.38s Kontinentale Eisenhan- 18 100.000.- 14.75 0 Berg-und Huttenwerksgesellschaft- vitkowitser Bergbau u- delesgesellschaftft Kernschaft,.rag: 25 Kisenhutten Gewerkschat Wihr.istrau à Co.,Budapest., Gruppe Rothschild Vaci ut.20 Gutmann: 60.25 % ner Koamissions-u. ro- 1 : prehandel,inabes. it Erseugniane der donton I Sisen-, anohinen-und etallindustrie. P8 450.000- 27.875% 0 roxopu 72.125% Sub-participations: A.ü.fur don Verka of Bautriigern,luda- I - : pest 1 : * - : Sohraubenhandel A..,: F8 100.600.-1 25.15% 1 1 * 74.85% : Budapest 2 1 iakolozer lisenhandelà P8 200.000.- 15% 0 - 75% : A-.,iscolon : Böhaisch-ührische - Karpatoruaké elektrár- P8 5,250,000.- 000 50% unsubscribed,as the sohinenfabriken ny ..,Uthorod /10 2,676.625 shares on anon Frag X,Sudetaká 30 Botrie be in Ulhorod, i.e.76,475 shares in ukadevo, Sevlju,Jasi- tion 4 18 35.* na, Volove. Sreeuung and Verimuf von elektro- önergie. Ringhoffer-Tatra Rerke Unitas,Automobil-lan-A., rag-icho dele u.Industrie A.. Budapent VZapolya u.13 Sale of motor vehicles 04 378,000.- 99.006 0.196 % Sumepgoqon pun Sphinx United Saili Magyar Fómdobozmlivek loserke and detall- Production of printed Po R. Gyür aexkn warenfabriken 225,000-1 100% ' 0 rug II.,Oruben 8 undblankenackungen and other articles s aus Sisenblech setallwalnmorke a.d., Zinkwalewerk .., P0 480.000.- 100% 0 h. Ostrau-derfurt aitsen din lerk in Waitzen Zinkblech, graphi sone inkblech and Zinkbecher für elektriche Trockenbatterien Foldihutto, rag works there fimen as representative Sux**00 p[ozo0 io Intereesen dur ch die "Continental" Bechwalawerie, isenhandels-üen llsohft, ern & Co.,.rag mhrgenomsen. Ask