STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1461, sig. 109-4/1215 Page 92 · 92 of 130
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1461, sig. 109-4/1215
English Translation
103 An example of the calculation of daily allowances was shown by the payments to Dr. Petruschka. This received daily: For the period from 19.6 to 14.7.39 K. 97- from 15.7. to 31.7.39K. 135.- from 1.8. to 30.9.39 K, 173.- To secretaries and stenotypers were paid: Fr. Hafner and Fr. Schlesier for the period v.1.9 to 309.39 per K. 3.350- Fr. Dienel, secretary of the M-Oberführer von Gottberg for the period from 22.6.-3l.7.39 K 11,186.- for August 1939 K. 8,224.- in September 1939 K, 8.104.- In addition, each stenotypist of the Bodenamt received a one-time. 104 The following measures were taken by group leader Baumann in order to remedy the existing difficulties: 1) Creation of a salary regulations for the German employees on the basis of the Reichsbearbeitungsordnung. The remuneration regulations introduced with effect from 1 January 1939 provided a binding basis for the regulation of salaries in the case of re-employment and the re-setting of employees who had already been obliged to work; they also laid down uniform rules for the employment allowances and travel expenses for all members of the com-missary management. For the sentences laid down in the pay regulations, the Reichsbeschäftungsordnung (Reichsbewerbsordung) binding with the authorities of the Reich was decisive, only the sentences were reduced by approx. lo% compared to the Reich's pay regulations.