English Translation

25 76 According to the penultimate paragraph on page 4 of the file report, District Councillor Johlen has the German settlement company with letter of 29. 1. l940 asked to send here a copy of the contract of sale of the Schmikeshof estate in order to determine the exact amount of the purchase price and to obtain a settlement on the amount paid from the compensation fund for the Mirošov estate. 77 On a telephone call from the undersigned of 16. 2. l940 with the councillor Johlen informed him on the question how to cover the purchase price paid for Mirošov property, that the equivalent value as he was abandoned K 2,112,000.- + 26900.-- interest until 31 December 1939 and interest since 31 December, 1939, if he was left alone, would be received within 8 days. Part of the money will be received from the German settlement society and the rest from Prague. 78 The matter Dr. Afternoon has not yet been settled and it must still be awaited whether the state councillor Johlen succeeds in getting the necessary funds in order to deduct the unsecured guilt. 79 Zu 9./ 4 Obersturmführer Dr. Schmidt-Klevenov, Prague. In August l939, Dr. Schmidt-Klevenov had received a loan from YK 39,250 unsecured for the purchase of a private car. 80 Dr. Smith-Klevenov paid this amount back in instalments until 2 November 1939. K 251,40 were charged for interest as at 31 December 1939 and paid by Dr. Schmidt-Klevenow on 27 January 1940. 81 No receipt was found in the file concerning the payment of the K 39,250.-. The payment date - 21. 8. 39 -