STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1459, sig. 109-4/1213 Page 77 · 77 of 156
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1459, sig. 109-4/1213
English Translation
27 -- The indicated price with l2o,- Kc, per fossil round wood is unboding nicdrig from Razim cinset. How shamefully diosor wood dicbst is the involved Kroison goweson, is evident from my remarks in the over-rich mooring to II, p.2, indon I have arranged that l926 Hodza came to Wicn and 1926 through cinc Baronin d t d o forest, that are 22 ooo ha forest, abormals for Weidozwccke to pass. I now want to voluntarily tell the pure truth about this business. It may have been in the summer of l926, when the editor Stefan Steinar from Vienna called me in Pressburg and told me that I should come to Vienna, it was a very delicate matter. The agriculture minister Hodza arrived in the strictest incognito accompanied by the Baroness von Einem in Vienna, in order to discuss a generous taste with the Coburgers, conversely to conclude. At the Hotel Inperial, I met Steiner, who under the seal of deepest secrecy told me that Hodza was in the Augenbliek in a meeting with the Baroness Einem in a Schönbrunner Hotel. I was very happy to be able to find out what was going on in the hotel. It was no more and no less than that Hodza made the proposal that the Coburgor would like 40.ooo Kat.Joch stocked forest again for pasture areas naeh provide analogy of the crsten 6ooo ha to municipalities, vogegon he then as agriculture minister will ensure that the remaining possession of the reign of Coburg-Kohary to the Coburgers for completely free ownership. The Baroness will come to the hotel immediately and will give this proposal bokannt. He, Stciner, in such a business would have a great opportunity to save the Coburgcren's possessions. There was, of course, no doubt between me and Steiner that os sieh was a purely private enterprise dos Aktivon Agriculture Minister Hodza - cr was cs at the time of this interview. Indeed, shortly afterwards the Baroness von Einem came and had in cinor 2stündon