English Translation

60a This work will take up an effort of about 60000.-K. The claim made in point 3/ serves to understandably both the interest of the SS hospital as well as of the civilian Krenkenhaus. The effort on the fence will be about 2l.o00.- K , but it should be noted that after the fence is carried out in the parts, creenkenhsus facilities retained for the purposes of the SS hospital, namely the workshops for craftsmen and the stables for experimental animals, to which the hospital will not have access. This means that the hospital will have to procure a replacement for these facilities in those parts which will be reserved for the purposes of the civilian krenkenhaus after the fence has been re-established. The procurement of this replacement will require an effort of 50,000.- K. The total expenditure resulting from point 3/ would amount to 70,000.-K. Since the purpose of the claim made in point 3/ arises solely from the existence of the SS hospital in the area of the general hospital in Prague, and since the implementation of the appropriate adoptions does not mean an appreciation of the properties and the hospital buildings for the future, it considers the signed ministry to be justified that the half of this effort is borne by the sS hospital. The request made in point 4/ considers the Ministry to be an internal matter of the SS hospital and therefore dismisses the procurement of the curtains to the SS-Laza-rett, all the more so since the hospital itself does not have any curtains in the camp.