English Translation

02 1/9 Gen. II 9021 Prague, the/ July 1941 Büco des Staatsfekvetürs at Reiop o eh Original in Beiop npallah.en with 3 annexes Cing. 19. JUL1 1941 Tgb. F to the office of the Secretary of State for example Hd.v. Herrn Oberregierungsrat Dr.Gies im Hause rrrderer According to §§ 26 et seq. of the Reichsleistungsgesetz of 1. The procedure for notification, decision and appeal is laid down in § 27 aa0. In view of the efforts of the 44-main office administration and buildings to acquire the sanatorium, it will be appropriate to discuss the question of the claims so far arising at the same time in the purchase negotiations - i.e. outside the formal compensation procedure. Rejection of the claims for compensation due to the intention of the Main Office of Administration and Buildings is not legally possible. It will be appropriate to give up the Prager Sanatoriuns-A.G., specifying their claims with the necessary documents in detail at the point of need (cf. § 27 aa0.) - i.e. in the present case to the Oberlandrat in Prague - it is only after this specified application that it is possible to overlook the extent to which the claims are to be recognized in detail as entitled. Furthermore, this material treatment gives the - Hauptamt Administration and Buildings time to continue to conduct the purchase negotiations.