STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 1325, sig. 109-4/1079 (poškozeno) Page 16 · 16 of 74
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 1325, sig. 109-4/1079 (damaged)
English Translation
SV St.S. IV J - 5a/41. Prague, September 24, 1941. 2 1941 An 4-Obersturmbannführer Böhme, 25. Prague. Betr.: Sanatorium Prag-Podol. Vorg.: Ohne. Anlg. 1 Schriftsatz. In accordance with an instruction of j-BrigadeführER Frank cast the sanatorium, which is currently used as H-Lazarett, to property. Dr. Jedlička, the managing director of Sanatorium A.G., has sent a copy of the unrelenting statement that voluntary disclosure is not required. H-group leader Frank wishes to examine whether confiscation and confiscating of the sanatorium is possible due to state and anti-grassroots violations. Please report on the outcome of the trial, group leader Frank. If the hands are missing for seizure and confiscation, the expropriation procedure is to be initiated on the basis of the state defense law. Heil Hitler! H-Obersturmbannführer.