English Translation

The Imperial Protector in Bohemia and Moravia Prague XIX., the ..Augus.t...1.943 General=Roettig=Straße/15. The Commander of the Police of Order Telex: 773=55 sunummer: 341. 3eichchen: OR.l..VuR...11.24 SD It is requested to indicate this trade mark and the 12181 0 AUG.1943 counterpoint in further letters. Mr. K.H. F ra n k z.Hd. of the adjutant Mr. Obltn.d.Res.Linke PA220 in P r a g IV Czernin-Palais. Betr.: promotion of the police director in Brno Oberpolizeirat Dr.August Jungwirth to the government council. Reference: Proprietary charge of the General Commander of the University-formed Protectorate Police - 1II 4004/43 of 13.4.43. Attachments:l Persohalakte Sunn 1 issue loose installations(proposal for promotion). J u n g w i r t h, is brought forward by the General Commander of the Uniform Protectorate Police for promotion for a post in the 2nd grade with the official title "Government Council". Dr. Jungwirth, on 26.VIIl.l889 in Brodce, Germany, is a German citizen, residing in Brno, Palackystr.8; completed his legal studies at the University of Vienna. In the police concept service he has been acting as deputy representative of the police director since l.IIl.l92l. After his initial use in the police department of Prussia, he was appointed as deputy member of the Police Directorate in Kaschau from 29.IX.l934. With decree of the Presidium of the Ministry of the Interior in Prague. v.14.8.l939,Z.11.327/39 Pres., he became, on the basis of the provisions of § 2, paragraph 1, lg. No. 379/l938 from the service which for him existed on 1.X.l938, in Slovakia, in the rank of Oberpolizeirat to the staff of the legal.Beanten des Regierungs- Polizeidienstes mit effektlichkeit vom I.I. In 1939, he was transferred to the police department in Brno, where he still works today. Dr.