English Translation

Strictly confidential! German Criminal Police Criminal Police Headquarters Prague Tagesbericht Nr.126 Prag, den. 6.July 194.3. a.Böhmen 1. Arrested was the 38-year-old raid driver Vladi- sir k e l o u n , protectorate member, for official enmasaung. On 24.10.1943, in Preg, the worker Jaroslav e r n i k, a protectorate member, who he knew was carrying cigarettes and tobacco in his briefcase. E e l o u n stopped the C e r n i k and told him to ala Kri- minalpolizei officer, showing a metal badge which he had put under his skirt collar. Then N e l u n breathed through the briefcase of the C a r n ik and to the bag 92 cigarettes and 5 packets of tobacco, which he took. 2. The protectorate member, Karl P o s p i § i 1 , had stolen 8 k o v r a - n e k 16.Cc0. crowns on 28.5.1943 of his Gousine Marie. On 2.7.1943 he had ordered the husband of the S k o V r a n e K to a solitary place in the forest to give him allegedly the atoble money there. At these meetings, P o s p i - É i 1 carried a bullet-proof revolver hidden in his pocket. Ale he wanted to put the weapon against S k o v r a n e k, kum this ihz before and overwhelmed him. P o 3 p i 5 i 1 was taken over. b.Mahren 1. On 3.7.1943, at around 6.40 o'clock, the superior freedman Franz Karl & e h m i d t, b. 9.l.l900 in