English Translation

Security Service RF4 Prag=Bubentich, 18.12.1941 SD section Prague Sachlenweg Ferniprecher 77444 E PA 1761/41 To the office è Mr. Secretary of State, bel uarnjr u.og 4-group leader K.H. Fr a n k Eing.: 19.Dez.1941 Prague. 24 Betr.i Vorg.: The investigations on the matter reported by Prof. Svoboda have shown that the following events have led to accusations against Dr. Bachmann gave: 1.) In the private apartment of the assistant Franz Bock of the Kunsthistorisches Institut, books have been found, which come from the Benesch library assigned to the University by the secret state police - head office Prague - and represent the property of the university. Bock testified during his responsible interrogation that the books of the lecturer Dr. 2.) According to the announcement of the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia - I 11 No. 13 - 03 - 632/41 II - from 13 August 1941 to the Rector of the University, lecturer Dr. Bachmann has applied for a scholarship of K 10,000.- for study trips "to Germany" and further K 5.O0O.- to the Ministry of Education and Culture. This letter of the authority of the Reich Protector to the university were attached as annexes (abbreviations) which were apparently intended to support the request, confidential files of the Faculty of Philosophy (the habilitation files including the expert reports on lecturer Bachmann). October 1941 (Tgb.Nr.1571) asked for notification to the Lord Reich Protector, like these confidential personnel files, which of course neither to the knowledge of the St. S. BJ-Wia4r2-