STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 645, sig. 109-4/393 Page 23 · 23 of 128
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 645, sig. 109-4/393
English Translation
ZU - 2 - if he believes that he can thereby undermine our efforts to work towards the liberation of our people. Our struggle thus only on the contrary gets a new boost. On the other hand, is not the seizure of such inhumane methods a clear sign of weakness? If the Nazis are already forced to take action against innocent children and defenseless women, then it cannot be for the best with the strength and power of the empire. Moreover, it is proof of the angry rage that haunts the criminal Hitler bandits today in the face of their powerless mowing and fruitless attempts... Disturbation....None of you, if the Germans were to win this war, is safe from the Germanic terror. You are already guilty of being born as a Czech, Czech speaking and feeling that way. And, Czech citizens and workers, don't let yourself be misled by Frank's even being praised. He has to pee if he wants to catch the bird, and he wants him because he needs him. Why doesn't he show you his friendly attitude by reopening the Czech universities to the part of the Czech population he praises? He does not do so because he hates everything Czech from the bottom of his heart. His only tradition is to destroy the Czech people completely. But you certainly know this for yourself best, and for this reason you will never change and endure until the end. We too are determined to empty the bitter cup that Frank has prepared for us. We will beg God to give the innocent oxen the necessary physical power to endure their torments, and we will continue to fight, slounge, until we have reached our goal, so that it will not be a terror without end for you in the homeland. And you can be sure that it won't come to this!" "The chairman of the Czech Council of State, Dr. Prokop Maxa: Mr. Secretary of State and SS group leader K.H.Frank once again breathed air into his powerless rage and ejected the strongest threats against the Czech people. It satisfied us here in London that he took note of the activities of the Czech Council of State in his speech, as well as the solemn, the British and the Czech. Foreign Minister signed a note stating that the Munich agreement is invalid and Czechoslovakia with its pre-münchner borders is considered to be the best. On the one hand, the government in London allows a sharp action in its struggle and on the other hand also a strong action against the "Mni-chováci" (those who recognize Munich). The former government declared war on Germany and its allies and will put all its forces at the disposal of this struggle. Munich was livuidized, and the existence of Czechoslovakia was confirmed by the whole world. No other governments are now considered by us as consisting, whether it is the Háchas and Krejèis or the Tukas and Tisos.... Disturbation.....And the declarations of the tschsl Council of State in London express only what the homeland thinks and desires. That is why he is a true representative of the Czech people, because in him all political directions and groups are represented... Disturbation... Mr. Frank also gave us with his speech by såine opening, a strong German country could oha