STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 645, sig. 109-4/393 Page 10 · 10 of 128
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 645, sig. 109-4/393
English Translation
Division IV - Radio Strictly confidential! Radio-u Helldienst Only for personal service use! Reports of 20.Oltober_1942. On its own responsibility L o n d o n - (Czech) 18.30. to destroy! I (353 c RSTGB). The first Lord of the British Admiralty Alexander stated in a speech in London that since the beginning of the war 53o submarines of the axis were sunk. "I repeat that the whole strategy is built on the condition that our naval routes are kept. Not only do the transports of war material, but because they are no longer possible to transfer the war to the feindliche ground. In the Caucasus there are fierce fights. At Mozdock the German advance against the Naftaw springs con Grosno is still throbbed up. Today's German Wehrmacht report reports strong Russian counter-attacks. On the Black Sea, fighting took place south-east of Novorosiysk for an important road. Russians were pushed back from 2 places. Russian partisans brought a train to derail behind the German lines on the Minsk front (by explosive bombs). In Egypt the fights become more lively. Airstrikes: Puka and El Daba moorings were attacked. Tobruk port was attacked. Cairo communigue reports The land army was not involved in any fights. In the last hours 9 fine airstrikees were counted on Malta. Far East: Solomon Islands: On the island of Quadalcanar 15,000 Japanese are helanded this month. A Jepan attack on amerik. On New Guinea, Allied forces have launched three Japanese counterattacks on the Stanley Heights. Laval is giving a speech on the radio this evening. This will be a desperate appeal to the French to be finally willing slaves of the Germans. 1TA2 The Polish government issued an erlasem, therefore, to punish all Germans who were guilty in Poland. Talks of the homeland. Prantischek Nemec, Minister for Social Welfare, says: "The freedom of a people is more powerful than the welfare of individuals. Only a people whose families live according to this principle, and die, gain a life in freedom. The Czech people have demonstrated these principles through the blood of hundreds of martyrs. They died because they felt, thought and acted as Czechs. Because they remained the techeches as they were born. Men and women, all are aware of their national duty and act accordingly, they represent their husband exactly as the soldiers at the Pront.