STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 620, sig. 109-4/367 Page 97 · 97 of 140
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 620, sig. 109-4/367
English Translation
84 V. Suit and equipment: For all: without mentel, small religious buckle, brown hend, grey gloves for guides and underleaders. Grey dressed units: hen black incl. Einh.nit shoulder straps. Allg. and Stapo: swárzer Dienstánzug,ungesichert,Delch, bezw.Degen,Mütze, SD: grauer Dienstleistung,ungcschnallt,Mutze, dagger,bev.degen, Waffen-1: Stahlheln,Patronentaschen,Gewehr( ohne Tornister),Führer wnd PortepeeUnterführer: Degen, keine Pistol. The sword is drawn exclusively by parade leader, Batl. commanders,conpanie chiefs and train leaders of the Waffen-W. The side rifle is not planted.Mindschoner ab, VI. Dismissed leaders, leader of the unit and crews: The older exited leaders take position in the speaker's gallery behind the Reichsprotector.The younger leaders. to the right and left of the gallery,distributed equally,in line. However, all the sub-leaders and crews of the arms and all-geneine-ii and the other H-services in Prague, who are not part of the parade and the foreleg ash, are to be considered as spectators in the greatest possible strength.They snore in one way, lean behind the speaker's gallery line-up and afterwards show the honour of the troupe. Suit for spectators; field grey,bezw,black duty suit,unfastened, mitt. 4-Oberführer Voß is asked to take care of the execution of the orders in point VI. The seats of the spectators are to be set up by 7.45 o'clock.