English Translation

6sa 4 - Firefighting in Warsaw was also adversely affected by the fact that the collection water supply was already lost during the first attacks. Therefore, the securing of the extinguishing water supply, independent of the water pipe, by the establishment of wells, cisterns, ponds, collection points at rivers, etc., must be carried out according to plan and to the greatest extent. At the same time, this will also ensure a temporary supply of drinking water to the population. Significant support for fire-fighting services by self-protection has not been achieved as a result of the moral shock and poor education of the population, but a well-prepared self-security will also be achieved in the most serious attacks, e.g. In this way, in some factories it is necessary to save the plants, even though they have been hit by a large number of fire bombs. The fire defence must be supported by practical, structural and operational measures, including the construction of fire walls, the installation of fire ceilings, the extensive decomposition, the emptying of the yards. 4) Repair service. In Warsaw, a repair service is provided for on an organisational basis, but practically non-existent. His struggle has had a correspondingly adverse effect. On the basis of the observations made in Warsaw, he is entitled to perform tasks: a) Clearing of the roads of debris for an emergency-related transport. This task can be considerably facilitated by the allocation of special equipment. (c) the removal of dangerous remains of buildings, which must often be carried out by means of detonation. This task will have to be completed in general only after the completion of the a) and b) above. 50) 48818