STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 519, sig. 109-4/265

Page 79

English Translation

22 St XI. Main subject group. H n a $πr$ - - Deduction of the languages= By the works committee of the East Bohemian allowance for works in König= in electricity=works, which was informed that deductions in the amount of the German language from 10-20 % of the gross monthly salary for do not dominate. In the first place, the pre-order of these deductions refers to the public employees of the protectorate and self-government authorities and then expands to the private employees in electricity stations.The employees of these companies believe that their salaries are governed by the provisions of the salary regulations No.195/41, which provide for the German allowance.The deductions would then, in the opinion of the employees concerned, be contrary to the customer's agreement. Salaries of employees = Salary and working conditions of the rinsing and con= _trollores. Although it is true that there were no rules governing access and control in the metal industry in the customer= night of November 11, 1941, No. 951, without, however, the desire of the same, as beant= category of the sense of Law No.154/34 on private employees, being applied, having been obtained by the majority of the recruiters and supervisors from the master's trade=school. The border categories of law firm employees